When we think of Christian art, our minds often picture stained glass in French cathedrals or Michelangelo’s paintings. We rarely look east, especially not to Japan.